Buddy candy cap

I didn´t find anything official but it seems to be some kind of cap with the candies you collect from buddies.
8 candies (40km) from a snorlax has been my max (and changing the buddy did not give me more).

Any more info on this?