Because of Niantic's formula based on pokemon's stats from the games. They don't just nerf or buff Pokemon because they are "cooler." Up 0 Down
All Pokémon in PoGo have their base stats taken from the main series games. Niantic didn't randomly decide upon how strong they'd be Up 0 Down
Vaporeon is already weak for its stats because WG isn't really good dps wise and it is its only attack Up 0 Down
Because of the niantic formula that only care about attack, and suicune base att is weaker than vape's. Suicune is tankier than vape though. Up 0 Down