How is Umbreon at Countering Melmetal?

It should be able to take Melmetal head on as long as you're matching their shield use. If you want a more specific MM counter, check out Whiscash and/or Marshtomp! Mud Shot + Mud Bomb is beast.