Should i evolve this thing

If you want to, go for it

Nice Shiny! I would evolve it, but I would not sink any dust into it.

Gengar with Hex + Shadow Ball still has higher DPS than Weavile, Tyranitar, Absol and Mewtwo (with Psycho Cut + Shadow Ball).