Where do you find your trainer code

Tap on your face/username/buddy at the bottom-left, then tap on FRIENDS (next to ME) and the Add Friend button.

If you do not see FRIENDS, then you may need to update your app (or your level is too low).