PSA: Trying to transfer too quickly leads to power up prompt

When you press the three-horizontal-line button, the game takes less than a second to show the Favorite/Appraise/Transfer menu, but takes a few seconds to actually adjust the controls. Hence when you tap Transfer, the game thinks you are trying to tap the Power button underneath, leading to a "Do you want to power up Mon?" prompt instead. Pay attention or you may end up wasting precious stardust! Is this a well-known issue and if so, has Niantic acknowledged it?