If you have a lot of candy - you could evolve that 26 level Larvitar and then power it up to 30 level.
If I were you I would also power up that 15/12/15 Tyranitar to level 30.
Considering that those with 13 attack have other stats at 15 I would keep them for the future. If moves will get updated and Tyranitar will still be useful - having other movesets than Bite/Stone Edge/Crunch can bring some versatility or extra power.